This celebrated musical explores the final days of Jesus Christ through a modern lens, featuring unforgettable songs and dynamic performances